Carlos Motta
O "Samba de Orly" foi registrada como uma composição de três autores, Toquinho, Chico Buarque e Vinícius de Moraes, mas, na verdade é só dos dois primeiros.
Vinícius aparece como autor porque havia pedido para mexer em alguma coisa da letra de Chico. Mexeu: trocou os versos "pela duração/dessa temporada" por "pela omissão/um tanto forçada" - que a censura acabou cortando. Chico avisou a Vinícius do veto, disse a ele que não havia mais tempo para mudanças, porque a gravação da música era iminente, e o poetinha lhe deu sinal verde para que permanecesse a letra original, com uma condição: a parceria teria de ser mantida.
Lançada há 47 anos , "Samba de Orly" se tornou um clássico da música popular brasileira, por expressar, numa melodia alegre, a desesperança de uma geração que vivia afogada nas trevas da ditadura militar.
Qualquer semelhança com o que pode acontecer no Brasil num futuro muito próximo não é mera coincidência: é o resultado de anos e anos de domínio ideológico de uma elite reacionária, burra e criminosa.
Vai meu irmão
Pega esse avião
Você tem razão
De correr assim
Desse frio
Mas beija
O meu Rio de Janeiro
Antes que um aventureiro
Lance mão
Pede perdão
Pela duração (Pela omissão)*
Dessa temporada (Um tanto forçada)*
Mas não diga nada
Que me viu chorando
E pros da pesada
Diz que eu vou levando
Vê como é que anda
Aquela vida à toa
E se puder me manda
Uma notícia boa
* verso vetado pela censura
Comentários
Postar um comentário